{"id":812,"date":"2015-02-04T12:12:15","date_gmt":"2015-02-04T12:12:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moncisa.com\/nueva\/?page_id=812"},"modified":"2018-07-12T07:58:44","modified_gmt":"2018-07-12T07:58:44","slug":"aviso-legal-y-lopd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/aviso-legal-y-lopd\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div id=\"gt-res-content\">\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"IDENTIFICACI\u00d3N \">ID<br \/>\n<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"En cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n recogido en art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, a continuaci\u00f3n se reflejan los siguientes datos: la empresa titular de www.\">In compliance with the reporting obligations contained in Article 10 of Law 34\/2002 of July 11, Services Society Information and Electronic Commerce, below reflect the following information: the business owner of www. <\/span><span title=\"moncisa.com es Montajes y Obra Civil SA (en adelante MONCISA), con domicilio a estos efectos en Pol\u00edgono de Falmuria, nave 39 33438 Carre\u00f1o, Asturias, n\u00famero de CIF: A-33227018 inscrita en el Registro Mercantil de Asturias, en el tomo\">moncisa.com is Montajes and Civil Works SA (hereinafter MONCISA) established for this purpose in Polygon Falmuria, ship 39 33438 Carreno, Asturias, VAT number: a-33227018 inscribed in the province of Asturias, volume <\/span><span title=\"951 del archivo libro 623 de la secci\u00f3n 3\u00aa de Sociedades folio 32 hoja n\u00famero 4618 inscripci\u00f3n 1\u00aa.\">951 623 file book of section 3 Folio Society 4618 32 1st entry sheet number. <\/span><span title=\"Correo electr\u00f3nico de contacto: moncisa@moncisa.com.\">Contact Email: moncisa@moncisa.com. <\/span><span title=\"Tel\u00e9fono: 985 88 76 77. Fax: 985 88 76 80 \">Phone: 985 88 76 77. Fax: 985 88 76 80<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"USUARIOS \">USERS<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"El acceso y\/o uso de este portal de MONCISA atribuye la condici\u00f3n de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y\/o uso, las Condiciones Generales de Uso aqu\u00ed reflejadas.\">Access and \/ or use of this MONCISA portal attributes the condition of USER, who accepts, from such access and \/ or use, the General Conditions of Use listed here. <\/span><span title=\"Las citadas Condiciones ser\u00e1n de aplicaci\u00f3n independientemente de las Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n que en su caso resulten de obligado cumplimiento. \">The above conditions apply regardless of the General Terms and Conditions in their case be enforceable.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"USO DEL PORTAL \">USE OF THE PORTAL<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"www.moncisa.com proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, \u201clos contenidos\u201d) en Internet pertenecientes a MONCISA o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso.\">www.moncisa.com provides access to a multitude of information, services, programs or data (hereinafter &#8220;content&#8221;) on the Internet belonging to MONCISA or its licensors to which the user can access. <\/span><span title=\"El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal.\">The user assumes responsibility for the use of the portal. <\/span><span title=\"Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.\">This responsibility extends to the record necessary to access certain services or content. <\/span><span title=\"En dicho registro el USUARIO ser\u00e1 responsable de aportar informaci\u00f3n veraz y l\u00edcita.\">The record the USER will be responsible for providing true and lawful information. <\/span><span title=\"Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contrase\u00f1a de la que ser\u00e1 responsable, comprometi\u00e9ndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma.\">As a result of this registration, the USER can provide a password that will be responsible, pledging to make diligent and confidential use of it. <\/span><span title=\"El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusi\u00f3n o grupos de noticias) que MONCISA ofrece a trav\u00e9s de su portal y con car\u00e1cter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para\">The user undertakes to make appropriate use of content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) that MONCISA offers through its website and by way of example but not limited to, not to use for <\/span><span title=\"(i) incurrir en actividades il\u00edcitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden p\u00fablico;\">(i) engaging in illegal activities, illegal or contrary to good faith and public order; <\/span><span title=\"(ii) difundir contenidos o propaganda de car\u00e1cter racista, xen\u00f3fobo, pornogr\u00e1fico-ilegal, de apolog\u00eda del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos;\">(Ii) disseminate content or propaganda of racist, xenophobic, pornographic, illegal, apology of terrorism or against human rights; <\/span><span title=\"(iii) provocar da\u00f1os en los sistemas f\u00edsicos y l\u00f3gicos de MONCISA , de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus inform\u00e1ticos o cualesquiera otros sistemas f\u00edsicos o l\u00f3gicos que sean susceptibles de provocar los da\u00f1os anteriormente mencionados;\">(Iii) causing damage to physical and logical systems MONCISA, its suppliers or third parties, introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that are capable of causing the aforementioned damage; <\/span><span title=\"(iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electr\u00f3nico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.\">(Iv) attempting to access and, where appropriate, to use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages. <\/span><span title=\"MONCISA se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xen\u00f3fobos, racistas, pornogr\u00e1ficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad p\u00fablica o que\">MONCISA reserves the right to remove any comments and contributions that violate the respect for human dignity, which are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that threaten youth or childhood, order or public safety or <\/span><span title=\", a su juicio, no resultaran adecuados para su publicaci\u00f3n.\">in his opinion, are not suitable for publication. <\/span><span title=\"En cualquier caso, MONCISA no ser\u00e1 responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a trav\u00e9s de los foros, chats, u otras herramientas de participaci\u00f3n. \">In any case, MONCISA not responsible for the opinions expressed by users through forums, chat rooms or other participation tools.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"PROTECCI\u00d3N DE DATOS DE CAR\u00c1CTER PERSONAL \">PERSONAL DATA PROTECTION<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"En virtud de lo dispuesto por la Ley Org\u00e1nica 15\/1999 de Protecci\u00f3n de Datos de car\u00e1cter personal, le informamos que los datos que se contengan en este documento ser\u00e1n incorporados a un fichero de titularidad de Montajes y Obra Civil SA, para la gesti\u00f3n de prestaci\u00f3n\">Under the provisions of Law 15\/1999 on Protection of Personal Data, we inform you that the data that are contained in this document will be included in a file owned by Assembly and Civil Works SA, to manage supply <\/span><span title=\"de servicios a sus clientes.\">services to its customers. <\/span><span title=\"Podr\u00e1 ejercitar los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n u oposici\u00f3n con que le faculta la Ley, en el Pol\u00edgono Industrial de Falmuria, nave 39, 33438, Carre\u00f1o, Asturias. \">You can exercise your rights of access, rectification, cancellation or opposition to the law entitling him, in the industrial area of \u200b\u200bFalmuria, ship 39, 33438, Carreno, Asturias.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL \">INTELLECTUAL PROPERTY<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA por s\u00ed o como cesionaria, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su p\u00e1gina web, as\u00ed como de los elementos contenidos en la misma (a t\u00edtulo enunciativo, im\u00e1genes, sonido, audio, v\u00eddeo, software o textos; marcas\">MONCISA by itself or as an assignee, owns all rights to intellectual its website property as well as the elements contained therein (not limited to, images, sound, audio, video, software or texts, trademarks <\/span><span title=\"o logotipos, combinaciones de colores, estructura y dise\u00f1o, selecci\u00f3n de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), titularidad de MONCISA o bien de sus licenciantes.\">or logos, color combinations, structure and design, selection of materials, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.), owned by MONCISA or its licensors. <\/span><span title=\"Todos los derechos reservados.\">All rights reserved. <\/span><span title=\"En virtud de lo dispuesto en los art\u00edculos 8 y 32.1, p\u00e1rrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducci\u00f3n, la distribuci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n p\u00fablica, incluida su modalidad de puesta a disposici\u00f3n, de la totalidad o parte de los\">Under the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Copyright Act are expressly prohibited reproduction, distribution and public communication, including any means of making available all or part of the <\/span><span title=\"contenidos de esta p\u00e1gina web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio t\u00e9cnico, sin la autorizaci\u00f3n de MONCISA.\">contents of this website for commercial purposes, in any form or by any technical means, without the authorization of MONCISA. <\/span><span title=\"El USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de MONCISA.\">The user undertakes to respect the rights of Intellectual Property ownership MONCISA. <\/span><span title=\"Podr\u00e1 visualizar los elementos del portal e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o en cualquier otro soporte f\u00edsico siempre y cuando sea, \u00fanica y exclusivamente, para su uso personal y privado.\">You can view the portal elements and even print, copy and store them on the hard drive of your computer or any other hardware provided is solely and exclusively, support for personal and private use. <\/span><span title=\"El USUARIO deber\u00e1 abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protecci\u00f3n o sistema de seguridad que estuviera instalado en Las p\u00e1ginas de MONCISA. \">The user must not remove, alter, evade or manipulate any protection device or security system that was installed on MONCISA pages.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS Y RESPONSABILIDAD \">EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSIBILITY<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA no se hace responsable, en ning\u00fan caso, de los da\u00f1os y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a t\u00edtulo enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisi\u00f3n de virus o programas maliciosos o lesivos en los\">MONCISA not liable in any circumstances for damages of any kind which may cause, but not limited to errors or omissions in the content, lack of availability of the portal or transmission of viruses or malicious or harmful programs in the <\/span><span title=\"contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnol\u00f3gicas necesarias para evitarlo. \">content, despite having taken all the necessary technological measures to prevent it.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MODIFICACIONES \">MODIFICATIONS<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o a\u00f1adir tanto los contenidos y servicios que se presten a trav\u00e9s de la misma como la forma en la que \u00e9stos aparezcan presentados o localizados en\">MONCISA reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate in its website, may change, delete or add content and services provided through the same as the way in which they are presented or located in <\/span><span title=\"su portal. \">your portal.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"ENLACES \">LINKS<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"En el caso de que en www.moncisa.com se dispusiesen enlaces o hiperv\u00ednculos hacia otros sitios de Internet, MONCISA no ejercer\u00e1 ning\u00fan tipo de control sobre dichos sitios y contenidos.\">In the event that www.moncisa.com are links or hyperlinks to other Internet sites, MONCISA not exercise any control over such sites and content. <\/span><span title=\"En ning\u00fan caso MONCISA asumir\u00e1 responsabilidad alguna por los contenidos de alg\u00fan enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizar\u00e1 la disponibilidad t\u00e9cnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o informaci\u00f3n contenida en ninguno de dichos hiperv\u00ednculos\">In any case MONCISA assume any responsibility for the contents of any link belonging to another website, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, accuracy, validity and constitutionality of any material or information contained in any such links <\/span><span title=\"u otros sitios de Internet.\">or other Internet sites. <\/span><span title=\"Igualmente la inclusi\u00f3n de estas conexiones externas no implicar\u00e1 ning\u00fan tipo de asociaci\u00f3n, fusi\u00f3n o participaci\u00f3n con las entidades conectadas. \">Similarly, the inclusion of these external connections will not imply any association, merger or partnership with the entities connected.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"GOOGLE ANALYTICS \">GOOGLE ANALYTICS<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Esta p\u00e1gina web utiliza Google Analytics, un servicio anal\u00edtico de web prestado por Google, Inc., una compa\u00f1\u00eda de Delaware cuya oficina principal esta en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (\u201cGoogle\u201d). \">This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a Delaware company whose main office is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA ( &#8220;Google&#8221;).<br \/>\n<\/span><span title=\"Google Analytics utiliza \u201ccookies\u201d, que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web.\">Google Analytics uses &#8220;cookies&#8221;, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the website. <\/span><span title=\"La informaci\u00f3n que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su direcci\u00f3n IP) ser\u00e1 directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos.\">The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be directly transmitted and filed by Google on servers in the United States. <\/span><span title=\"Google usar\u00e1 esta informaci\u00f3n por cuenta nuestra con el prop\u00f3sito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. \">Google will use this information on our behalf in order to track your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.<br \/>\n<\/span><span title=\"Google podr\u00e1 transmitir dicha informaci\u00f3n a terceros cuando as\u00ed se lo requiera la legislaci\u00f3n, o cuando dichos terceros procesen la informaci\u00f3n por cuenta de Google.\">Google may also transfer this information to third parties when so required by law or where such third parties process the information on behalf of Google. <\/span><span title=\"Google no asociar\u00e1 su direcci\u00f3n IP con ning\u00fan otro dato del que disponga Google. \">Google will not associate your IP address with any other data held by Google.<br \/>\n<\/span><span title=\"Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la informaci\u00f3n rechazando el uso de cookies mediante la selecci\u00f3n de la configuraci\u00f3n apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionabilidad de este website.\">Can you refuse processing of data or information rejecting the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however, you should know that doing so may not be able to use the full functionality of this website. <\/span><span title=\"Al utilizar este website Usted consiente el tratamiento de informaci\u00f3n acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados. \">By using this website you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes described above.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"DERECHO DE EXCLUSI\u00d3N \">RIGHT OF EXCLUSION<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y\/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso. \">MONCISA reserves the right to deny or withdraw access to the portal and \/ or services offered without notice, on its own or a third party, to those users who violate these Terms of Use.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"GENERALIDADES \">GENERALITIES<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA perseguir\u00e1 el incumplimiento de las presentes condiciones as\u00ed como cualquier utilizaci\u00f3n indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho. \">MONCISA pursue the breach of these conditions and any misuse of its website, exercising all civil and criminal actions that can by law.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MODIFICACI\u00d3N DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACI\u00d3N \">MODIFICATION OF THESE CONDITIONS AND DURATION<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"MONCISA podr\u00e1 modificar en cualquier momento las condiciones aqu\u00ed determinadas, siendo debidamente publicadas como aqu\u00ed aparecen.\">MONCISA may change at any time the conditions specified here, duly publicized herein. <\/span><span title=\"La vigencia de las citadas condiciones ir\u00e1 en funci\u00f3n de su exposici\u00f3n y estar\u00e1n vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas. \">The validity of these conditions will be according to their exposure and are valid until they are modified by other duly published.<\/span><\/span><\/p>\n<h6 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"LEGISLACI\u00d3N APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N \">LAW AND JURISDICTION<\/span><\/span><\/h6>\n<p dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"La relaci\u00f3n entre MONCISA y el USUARIO se regir\u00e1 por la normativa espa\u00f1ola vigente y cualquier controversia se someter\u00e1 a los Juzgados y tribunales de la ciudad de Madrid.\">The relationship between the USER MONCISA and Spanish legislation shall be governed and any dispute shall be submitted to the Courts of the city of Madrid.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ID In compliance with the reporting obligations contained in Article 10 of Law 34\/2002 of July 11, Services Society Information and Electronic Commerce, below reflect the following information: the business owner of www. moncisa.com is Montajes and Civil Works SA&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-812","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["es","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1519,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions\/1519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moncisa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}